第354章 被忽略的重要一环！

如遇到章节错误，请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，稍后尝试刷新。

“跟您表演上取得的成就来说，我其实更加欣赏的是电影科学！”

“怎么样，我们韦恩斯坦很喜欢跟这样的电影超新星合作，你们公司的几部电影，北美版权应该都没卖吧？”

“例如《人生大事》，还有《致青春》？”

“……”

两个人並没有直接开始关於金陵十三釵购买的交谈，而是閒聊。

看得出汤姆这傢伙也是个迂迴派。

《人生大事》、《致青春》这样的影片，註定是入不了白人眼的；哪怕《人生大事》之前有类似的《入殮师》，拿下了奥斯卡最佳外语片。

但《入殮师》的票房，北美只有可怜的150多万美金。

这还是奥斯卡拿过奖的。

不是说奥斯卡入围就是值1500万美金，得奖值3000万美金么？

这话，確实是没错的。

《入殮师》的北美票房虽然不佳，但整体在北美的收益，就是有3000多万。

因为在好莱坞票房不是电影的大头，它只占据到20%。

所以说，《人生大事》和《致青春》哪怕北美没多少票房，也不意味著，他对很多片商没任何价值。

价值大的去了！

《人生大事》有威尼斯的噱头，《致青春》有华夏票房纪录的炒作，上流媒体、汽车影院等等，那是包赚的。

別忘了汤姆·奎因是干什么的。

这傢伙现在负责的radius部门，就是负责这种不算主流的影片销售。

以相对来说很低的价格购入电影，而后通过包装推广，赚取大额的利润。

每部电影对於韦恩斯坦来说，都意味著商品和利益。

所以哈维这傢伙才会有那么直白的公司宗旨。

他有很多的手段，让看似没价值的影片，经过无数渠道拿到美金。

这就是老色魔的又一个本事。

而汤姆·奎因，无疑是知道这些渠道和操作的，未来让霓虹影业也走的这一块產业。

“其实这几年，华夏电影在北美的市场，並不太好吧！”

陈瑾朝汤姆说著。

事实上是所有非英语片，在北美都没多大水。

《臥虎藏龙》、《英雄》这些纯属例外。

也是韦恩斯坦能在全球疯狂卖片的原因，因为这些非英语片在北美创造的票房奇蹟，还真就是这傢伙捣鼓出来的。

独此一人，別无分號。

未来《寄生虫》北美能拿下5000万美金的票房，其实也是沿用的他套路。

人现在就坐在自己面前。

汤姆·奎因不就是小韦恩斯坦，对方一手教出来的“徒弟”？

《寄生虫》就是霓虹影业打出名气的最关键一仗。

“主要还是看操盘的发行商……”

汤姆开始往自己脸上贴金，他確实有说这番话的底气。

但陈瑾却摇了摇头。

“汤姆，我希望你可以跟我说实话！”

“就我个人而言，我当然很想跟韦恩斯坦影业合作，你应该也看到了，我现在拍的这一部电影，急需要找一个『极度靠谱』的北美发行商！”

陈瑾指了指《杀手：龙》的片场，汤姆带来的助手乔什·哈鲁图尼安其实一直在扫射。

“我说的就是实话，如果你的影片交给我们韦恩斯坦，我可以保证，不仅可以登陆院线，还能在金球和奥斯卡上有所斩获！”

又来了，又是这一套熟悉的话术。

麻痹韦恩斯坦跟张卫平等人这么说也就罢了，你这浓眉大眼也来忽悠我？

“汤姆，我是想把《人生大事》和《致青春》的配音做好，再联繫探照灯几家影业，打通北美的院线，音像和流媒体……”

陈瑾说这话的时候，看著汤姆·奎因的眼睛。

这傢伙，在听到配音两字的时候，明显有些情绪上的失控。

至少，眉头是有变化的。

可能心里的波动更大。

是的，配音。

这是很多海外电影人，都知道为什么非英语片，在北美和欧洲票房失利的原因。

就是配音问题。

好的配音演员，掌握在六大手里。

“《金陵英雄》也是一样的，我已经在找人做英语的配音版本！”

“……”

汤姆·奎因的脸色確实是有那么一些不好看。

“你对《金陵英雄》的北美票房这么看好么？今年登陆北美的《生死之城》，可是10万美金都没有！”

汤姆略微有些嘲讽的说著。

配音是要钱的，而且不便宜。

没有信心，怎么敢做电影的配音？

白人甚至是黑人、中东、印度人等等，其实都不太喜欢看字幕，因为他们没有这样的习惯。

这也是很多电影人都知道的事情，非英语片一般都有字幕。

包括《臥虎藏龙》、《英雄》，一开始上的都是汉语英文字幕版本。

早期的宣传话术，就是老外不习惯。

事实上，能让他们彻底破防的原因，就是学歷。

不管是白人还是黑人，还有印度中东等等，文盲率都非常高。

九年制义务教育，只有华夏有。

华夏可以说是全球学歷普及最高的国家之一，日韩其实也可以，学歷都还好，所以看字幕压根没什么；但你让其他国家很多人看字幕，纯粹就是折磨他们。

就像网络小说其实很难打开到全球市场，反而漫画可以通杀全球一样。

他们对画面的衝击感更强，看文字对於学歷低的人来说，是很累的！

这是不爭的事实，但很多老外是不愿意承认的。

所以，陈瑾做配音是迎合市场，拥抱全球；你要赚钱，肯定得研究他们，放低姿態，而不是像华夏的很多电影人一样高傲。

这帮人被人捧惯了。

赚钱嘛，不寒磣。

身为本土的影业，韦恩斯坦很清楚这个真相。

但陈瑾这么直白的说出来，还是让汤姆·奎因心中起了轩然大波。

“《生死之城》是《生死之城》，这么跟你说吧，这部大烂片我们国人都天天骂！”

“《金陵英雄》我很有自信！”

“所以你要真想买下北美的发行权，得做好开高价的准备！”

而不是一副过来捡漏的样子。

特么的陈瑾欧洲低价卖给了mk2，就是为了北美能卖大价钱；不是让你韦恩斯坦占便宜来的。

欧洲这种市场可有可无，但北美……可是香餑餑。

允许你们疯狂在国內卷钱，陈瑾也想赚赚白人的生意！

(本章完)